Снова в Рязани "Цирк на ощупь" , и представление "Итальянский цирк. Слоны и тигры"! Это уникальный социальный проект Росгосцирка и программы "Особый взгляд" для людей с нарушением зрения.
На этом ярком мероприятии присутствовали как взрослые из Рязанского Всероссийского общества слепых, так и дети – учащиеся школы-интерната №26. Они имели возможность после представления познакомиться с очаровательными девушками из шоу-балета, рассмотреть их потрясающие костюмы и выразить артисткам своё восхищение!
Клоунский дуэт "Ребята с Лиговки" поразил всех не только на арене, но и при живом общении!
Слоны благосклонно разрешили себя покормить и погладить. Это так же стало незабываемым опытом для инвалидов по зрению!
Многие из них впервые "увидели" цирк с тифлокомментированием и сказали, что это очень помогает в визуализации происходящего на арене, а озвучивание всех значимых деталей представления помогает объемнее и четче воспринимать выступление артистов.
Огромная признательность за это тифлокомментатору от благодарных зрителей!
Кто же такой тифлокомментатор? Это специалист, который обеспечивает аудио-комментирование событий, предназначенных для аудитории с ограниченными возможностями зрения. Он описывает происходящие события, действия участников, визуальные элементы и другие важные детали, чтобы помочь незрячим и слабовидящим людям лучше понимать и воспринимать происходящее.
Наталья Анатольевна Исайкина о нюансах профессии:
" 2,5 часа циркового представления умещаются в 2-3 десятка страниц, но надо понимать, что цирк — это не театр, и зачитывать с бумажки текст полностью не получится.
Случайность или малейшая оплошность может испортить весь трюк, иногда провоцируя падение или другое незапланированное событие. Задача тифлокомментатора — не проигнорировать произошедшее, а, быстро вклинив его в сценарий, описать во всех красках без подготовки, удержав стиль повествования..."
У Натальи Анатольевны большой опыт тифлокомментирования. Благодаря её работе, а так же социальному проекту Росгосцирка "Цирк на ощупь"
и программе "Особый взгляд", людям с нарушениями зрения стал доступен яркий и прекрасный мир цирка!
